take for معنى

• أبقى
• أمسك
• إِعْتبر
• احتفظ
• احتوى
• استمر
• اعتبر
• اعتقد
• اِفْترض
• حبس النفس
• حسب
• حمل
• دعم
• رأى
• رأى رأيا
• سلّم جدلاً
• شغل
• صمد
• عقد
• قاوم
• قبض على
• كبت
• كبح
• لزم
• مد يده
• ملك

• take    n. صورة, دخل, غنيم ...
• for    conj. لأجل, عوضا ع ...
• take in    أدخل, ذهب للسينما, ...

أمثلة

1. Take for instance this compact.
   و بعض الأشياء مخفضة أكثر من ذلك خذى هذه البودرة على سبيل المثال
2. They do, but they're on the take for the Bonellis.
   إنهما يعملان للحكومة... لكنهما يتبعان عائلة "بونيللي" أيضا
3. A woman like you, a man should never take for granted.
   إمرأة مثلك هبه لا يستحقها أى رجل
4. Perhaps were feared an... an appeal to you might be taken for weakness.
   نحتاج حكمتكم و قوتكم بشدة
5. Yes, you are right I have been taken for a ride
   نعم أنت محق لقد كنت في نزهة

تعريف الإنجليزية

الأفعال

1. keep in mind or convey as a conviction or view; "take for granted"; "view as important"; "hold these truths to be self-evident"; "I hold him personally responsible"
   مرادفات deem, hold, view as